Um desenho

E sem querer, fuçando os “starred” do meu gmail à procura de uns links, encontrei uma imagem da tal matéria do semestre passado… Tinha que fazer um desenho por dia em um caderno. Nesse dia, estava com uma Domus na mão e me deparei com uma matéria sobre o esforço de preservar essa casa, tão típica do Japão. Tenho que confessar que não li a matéria direito (sempre marco com post-its para ler depois, e o depois não chega), mas fiquei encantada com as imagens, que me suscitaram tantas lembranças e saudosismo…

Acho que por isso gostei do resultado do desenho, dos poucos que faço e gosto.

Direto de Kyoto

Estou aqui num albergue bonitinho, cheio de gringos falando linguas que nao compreendo, num teclado que nao tem acentuacao… Divido um quarto com mais duas pessoas que ainda nao conheco, mas cujas malas ja estao la. Uma esta lendo um Nabokov, ou seja, ou nao e ma pessoa e adora literatura, ou e um pervertido com tendencias pedofilas! E enquanto espero o unico chuveiro do andar desocupar, vou colocando moedinhas do coin timer que mantem minha internet ligada… 100 ienes por 20 minutos!

Enfim, por enquanto e isso! So pra avisar que estou num ALBERGUE e, caso eu nao volte, contactem a policia! =P

Postando bem rapido, antes que a maquininha me coma mais uma moeda!!!

Kanpai!

Chorando copiosamente escrevo esse post… Não achei que me sentiria assim, não achei que os laços se fariam tão fortes… Só descobri na hora de ir embora que hoje* foi meu último dia (amanhã vai ser yasumi – dia de folga)… Tirei tudo do armário, deixando um vazio incômodo. Bati o cartão de ponto pela última vez e pela última vez olhei para o refeitório, para o escritório, o depósito… as bancadas, os daishas cheios de peças, a bagunça… Me despedi de cada um com um choro contido e recebi sorrisos sinceros em rostos que me desejavam boa sorte e diziam que ainda nos encontraríamos um dia, mas que sei que nunca mais verei… O shachô e a esposa me disseram para voltar a trabalhar pra eles caso retornasse ao Japão; o irmão do shachô correu atrás do carro para apertar minha mão e me dar um tchau… E eu que pensei que os laços não se fariam tão fortes…

…

Ontem* foi aniversário do shachô e teve churrasco brasileiro na fábrica, depois do expediente. Picanha, linguiça, vinagrete, pão de forma, caipirinha… Parabéns pra você em Português mesmo, pagode, forró e muitos ‘kanpais’ (maneira como os japoneses brindam)… 9 da noite e todo mundo animado, alguns até demais! Inclusive o shachô, que resolveu fazer um discurso infinito pra demonstrar sua felicidade e, depois, ficou nos contando de suas travessuras de criança com fogos de artifícios! E foi muito bom sentir essa proximidade, esse clima de intimidade entre todos. Ali não estavam mais chefes e colegas de trabalhos, mas sim amigos, pessoas que se gostam.

9 e meia da noite e após alguns olhares raivosos do vizinho, o shachô ligou para um amigo, dono de um sunaku (snack bar) e fechou o bar pra gente, tudo por conta dele! E aí a noite ficou bem japonesa: karaokê e biru (= beer = cerveja). Mas, claro, com toda a alegria brasileira: todo mundo dançando, fazendo piada, zuando! Inclusive os japas! Muito divertido!

E no meio da noite, o shachô dedicou uma música pra mim! *.* Não entendi nada do que ele falou e a princípio achei que estava pedindo pra eu ir lá cantar com ele… Mas entre as poucas palavras em Japonês do meu vocabulário, entendi um “mata doyobi” e um “arigato ne” e ai o coração apertou… Mais ainda quando a esposa dele veio falar comigo, agradecendo também, e começou a chorar… E, sem saber o que fazer, dei um meio abraço nela (japoneses não gostam muito de contato… =P).

Mais de uma da manhã e ninguém falando em ir embora! Isso em plena quinta-feira!!! Até brinquei com o irmão do shachô: “Ashita, yasumi ne?” (Amanhã é folga né?), ele deu uma risadinha e desconversou. Acabei indo embora quase 2h com as meninas do bafu (buffer, aquelas politrizes), as últimas a entrarem na fábrica, mas as mais divertidas de todo o pessoal. Estão sempre fazendo piada, cutucando, rindo! Sempre espalhando alegria, alegria que vai me fazer muita falta também…

…

E hoje foi um dia de trabalho difícil: todo mundo esgotado, alguns de ressaca, hora não passando e muita coisa pra fazer! Passei o dia inteiro ansiosa por ir embora, desejando mais que tudo deitar no meu futon duro e dormir pelo resto da eternidade (exagerada, sempre =P). Mas quando soube que justo esse, o mais cansativo de todos os dias que trabalhei lá, era meu último, a vontade era de ficar mais um pouquinho, de passar mais alguns instantes carimbando e embalando as peças, de ter mais um kyukei (intervalo) em companhia daquelas pessoas, ouvindo as brincadeirinhas bobas, as reclamações sobre o trabalho, as fofoquinhas…

Queria guardar tudo isso comigo, cada instante que vivi lá, cada sorriso, cada conversa… a maneira como a japonesada pronuncia meu nome, as tentantivas (frustradas na maioria das vezes) de me comunicar… Porque lá, de alguma forma, me senti em casa, me senti querida… E é triste saber que não vou ter nada disso mais, que vai ser quase impossível encontrar novamente com algum deles… Talvez algum dia, who knows? Mas ficam todas as lembranças e agradeço muito a todos eles pelo que vivi aqui e pelo que estou sentindo agora… Porque se as lágrimas escorrem tanto é que tudo foi bom e valeu a pena e vou leva-los sempre no meu coração, onde quer que eu esteja…

* Era para eu ter terminado e publicado o post ontem, mas por uma impossibilidade técnica (leia-se, cansaço + olhos inchados de tanto chorar) não consegui. Portanto, ontem é anteontem e hoje é ontem! E amanhã é amanhã mesmo, o futuro me espera, chega de chorar! =)

…

The Counting Crows . Angels of the Silences
Well I guess you left me with some feathers in my hand
Did it make it any easier to leave me where I stand?
I guess there might not be too many who would stand beside you now
Where’d you come from? Where am I going?
Why’d you leave me ’till I’m only good for…

Waiting for you
All my sins…
I said that I would pay for them if I could come back to you
All my innocence is wasted on the dead and dreaming

Every night these silhouettes appear above my head
Little angels of the silences that climb into my bed and whisper
Every time I fall asleep Every time I dream
“Did you come? Would you lie?
Why’d you leave us ’till we’re only good for…

Waiting for you
All my sins…
I said that I would pay for them if I could come back to you
All my innocence is wasted on the dead and dreaming

I dream of Michelangelo when I’m lying in my bed
Little angels hang above my head and read me like an open book
Suck my blood break my nerve offer me their arms
Well, I will not be an enemy of anything
I’ll only stand here

Waiting for you
All my sins…
I said that I would pay for them if I could come back to you
All my innocence is wasted on the dead and dreaming

Da minha loucura…

*post dedicado àqueles que, se manifestando ou não, se preocuparam com meu excesso de melancolia! =P Muito obrigadaaaa!!! ^^

Mas eu sou assim mesmo, de lua. Às vezes extremamente feliz, outras um tanto triste… Com 22 anos de convivência comigo mesma, há muito já tinha percebido que me faltam alguns muitos parafusos! Só não sei como ainda me surpreendo com as bizarrices que às vezes faço!

Aqui essa semana é a Golden Week. Ainda não sei direito o que isso significa, sei que emenda três feriados: o Dia da Constituição, o Dia das Crianças e mais um que não lembro! E todo mundo está de folga, quase de férias! 10 dias de descanso, churrasco, passeios… Mas claro que lá na fábrica as coisas tinham que ser diferentes… Nossa “folga” significa que em vez de 5 ou 6 horas de zangyo, fazemos 2 ou 3! TALVEZ tenhamos 3 ou 4 dias de folga…

Mas sair 7h20 em vez de 11h já me deixa extremamente feliz! Parece que tenho tempo pra fazer tanta coisa!!! No fim das contas, acabo não fazendo nada… mas, enfim! Pelo menos minha voltinha de bicicleta pelo bairro eu dou! E foi nela, hoje, que tive certeza, mais uma vez, de que não sou nada normal…

A começar porque coloco os fones de ouvido (o que é contra a lei… mas ouvir música andando de bicicleta é tão bom que vale o crime!) no último volume e saio por ai, cantarolando… Só que conforme a velocidade aumenta e o vento batendo na cara distrai, a voz vai se elevando e desafinando cada vez mais……. E até eu me dar conta do porquê os japoneses (discretíssimos) que passam por mim me olham meio torto, já estou lá dando meu showzinho! o_O

Ai sempre entro na mesma loja de conveniência, uma que vende as coisas por 99 ienes e é 24 horas. E sempre compro uma bebida de macadâmia, Hawaiian Host… A embalagem é tão simples e bem pensada (e que embalagem daqui não é?): um canudinho que aumenta de tamanho, um furinho na tampa… E pronto! Dá pra beber, andar de bicicleta e ouvir música! =) Mas lá vou eu pegar a bebida e olho no espelho do lado da geladeira… E, ahn… como alguém tem coragem de sair com o cabelo tão desgrenhado (pente não está entre as coisas mais usadas por mim…) e essa boca de palhaço (culpa do pó da fábrica.. me dá uma alergia doida, a boca parece queimar!)??? E nessas horas sempre passam as japonesas magérrimas, chiquérrimas e lindíssimas do meu lado, só para me deixar com mais cara de doida… O jeito é rir, né, e lá vou eu pagar a bebida, rindo sozinha que nem boba!

E na volta pra casa, um japonês quase idoso que vinha de bicicleta no sentido oposto quase cai ao passar por mim… Balbucia alguma coisa, que não entendi se foi um pedido de desculpas ou um xingamento porque na hora eu estava no meio da minha maravilhosa apresentação de “Friday I’m in love”. Mas algo me diz que foi um xingamento… Só porque eu tenho mania de andar em ziguezague pela calçada e vi que ele veio meio que ziguezagueando também, tentando decidir por qual lado conseguiria passar por mim, quando quase perdeu o equilíbrio… hahaha! Acidentes acontecem né, o que posso fazer??? =P

Bem, tudo isso só pra dizer que eu pareço melancólica mas sou meio doida e tenho muitos motivos para estar feliz! Acreditem! =)

“Dream away everyday
Try so hard to disregard
The rhythm of the rain that drops
And coincides with the beating of my heart” . Maroon 5

“Quero teu sonho visível da pedra mais alta
Quero gotas pequenas molhando a pedra mais alta
Quero a música rara o som doce choroso da flauta
Quero você inteira e minha metade de volta.” . O Teatro Mágico

“Show me how you do that trick
The one that makes me scream” she said
“The one that makes me laugh” she said
And threw her arms around my neck
“Show me how you do it
And I promise you I promise that
I’ll run away with you
I’ll run away with you” . The Cure

…

For you…

“Although loneliness has always been a friend of mine
I’m leavin’ my life in your hands
People say I’m crazy and that I am blind
Risking it all in a glance
And how you got me blind is still a mystery
I can’t get you out of my head
Don’t care what is written in your history
As long as you’re here with me”

Sim, Backstreet Boys… Sou bem brega e não tenho noção do ridículo! =P

Mas espero muito que você melhore e que tenha um aniversário perfeito! Me importo demais contigo… Fica bem! E a letra é brega, mas verdadeira!

Tarde no castelo

E no domingo passado resolvemos dar umas voltinhas pelo Castelo de Hamamatsu… Como já havia visitado o de Osaka e andado em torno do de Kakegawa, não esperava muita coisa do de “Hama”, ainda mais por ficar no meio da cidade grande, cercado de prédios altos e da rotina urbana. Felizmente, eu estava errada! O castelo em si não tem nada de muito “ooow”: assim como o de Osaka, o interior foi bastante modificado para se tornar um museu, o que decepciona bastante… Mas adorei as janelas, bem tradicionais, e me apaixonei por uma armadura toda trançada, cheia de texturas e cores!
Mas o que impressionou mesmo foi o parque no qual o castelo está inserido… Enorme e muito bem cuidado, difícil de imaginar, quando se anda pelas ruas de “Hama”, que ela guarda um refúgio assim! Espaços grandes e bem utilizados de lazer (japoneses fazendo piquenique por todos os cantos), um “caminho natural” lindo (que inclui até uma cachoeira) e muita tranquilidade! Ahh, se eu pudesse morava numa das casinhas lá em volta e ia todo dia caminhar em torno do castelo, e ler sentada em alguma pedra perto do riozinho ou da cachoeira, e dormir no gramado em meio às flores tomando sol!! ai ai… hehe!

…